1 :ハンバーグタイカレー ★ 2018/01/31(水) 21:46:39 ID:CAP_USER9.net
http://www.asahi.com/articles/ASL105RDJL10PLZB011.html
日本の漫画などを作者に無断で翻訳したり、中国語のサイトで自由に読めるようにしたりしたとして、京都、山口、静岡、三重、島根の５府県警は３１日、２３～２８歳の中国人の男女５人を、著作権法違反の疑いで逮捕したと発表した。違法に翻訳して配信する中国の犯罪グループ「漢化（かんか）組」のメンバーとみられ、「仲間に読ませたくて翻訳した」などと容疑を認めているという。
５府県警によると、５人は２０１５年１月から今年１月、違法配信されると知りながら日本の漫画、ゲーム、ゲーム雑誌を翻訳したり、中国語サイトに配信して不特定多数の人が読めるようにしたりした疑いがある。漫画「君に届け」やゲーム「遊☆戯☆王アーク・ファイブ ＴＡＧ ＦＯＲＣＥ ＳＰＥＣＩＡＬ」などが翻訳された。
京都、山口の両府県警が逮捕したのは、名古屋大（名古屋市）に留学中の女（２４）＝同市昭和区＝と、桜美林大大学院（東京都町田市）に留学中の女（２５）＝相模原市中央区。共に漢化組の一員と認めており、メンバーの逮捕は全国で初めてという。メンバーはネットを通じて募集され、翻訳や配信作業などを分担しているという。
日本の漫画などを作者に無断で翻訳したり、中国語のサイトで自由に読めるようにしたりしたとして、京都、山口、静岡、三重、島根の５府県警は３１日、２３～２８歳の中国人の男女５人を、著作権法違反の疑いで逮捕したと発表した。違法に翻訳して配信する中国の犯罪グループ「漢化（かんか）組」のメンバーとみられ、「仲間に読ませたくて翻訳した」などと容疑を認めているという。
５府県警によると、５人は２０１５年１月から今年１月、違法配信されると知りながら日本の漫画、ゲーム、ゲーム雑誌を翻訳したり、中国語サイトに配信して不特定多数の人が読めるようにしたりした疑いがある。漫画「君に届け」やゲーム「遊☆戯☆王アーク・ファイブ ＴＡＧ ＦＯＲＣＥ ＳＰＥＣＩＡＬ」などが翻訳された。
京都、山口の両府県警が逮捕したのは、名古屋大（名古屋市）に留学中の女（２４）＝同市昭和区＝と、桜美林大大学院（東京都町田市）に留学中の女（２５）＝相模原市中央区。共に漢化組の一員と認めており、メンバーの逮捕は全国で初めてという。メンバーはネットを通じて募集され、翻訳や配信作業などを分担しているという。
2 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 21:47:32 ID:HcKfPM510.net
その能力を真っ当な翻訳業に
生かせばいいのに
生かせばいいのに
46 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:54:05 ID:Q3BgBcCc0.net
>>2
違法翻訳うｐのほうが遥かに儲かるし
違法翻訳うｐのほうが遥かに儲かるし
4 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 21:48:34 ID:7AEiQT2k0.net
また中国人か
9 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 21:52:46 ID:FIhVKdlC0.net
中国凄いねー
12 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 21:54:35 ID:rF2A9Nx10.net
中国土人は著作権の概念を持ち合わせていない
そのことにトランプ激怒して中国に巨額の罰金を支払わせるそうだ
そのことにトランプ激怒して中国に巨額の罰金を支払わせるそうだ
15 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 21:57:46 ID:Me/7eeR50.net
これを捕まえるのもいいけど漫画村取り締まれよ
19 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 21:58:56 ID:KDvDGb0S0.net
世界一ネットに弱そうな日本の警察もやっとこの手の犯罪を理解してきた感
20 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 21:59:37 ID:9o98aJb+0.net
特アの日本好きは異常
21 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:02:00 ID:WGKCBXLl0.net
英語やスペイン語のもあるしなぁ
それで漫画アニメ文化が広がってる部分があるから難しい
地ならしは終わったって判断なのかな
それで漫画アニメ文化が広がってる部分があるから難しい
地ならしは終わったって判断なのかな
22 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:02:37 ID:qpcXNogu0.net
漢化（かんか）組 って書いてあるのみたことあるけど、日本にいたんだ
中国大陸でやってるから捕まらないと思ってたら日本在住なのね
それなりにエリートなのに、金にならないこんなボランティアして犯罪者じゃあ
頭悪いねえ
中国大陸でやってるから捕まらないと思ってたら日本在住なのね
それなりにエリートなのに、金にならないこんなボランティアして犯罪者じゃあ
頭悪いねえ
23 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:03:33 ID:cUzQvIXx0.net
仲間に読ませたいそれだけじゃねーだろｗ
24 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:06:25 ID:WGKCBXLl0.net
今度からはアップロードは中国でやるようにしなさい
ただ翻訳するのが好きな人たち
中国の知り合いに送ったらその知り合いがアップロードした
ただ翻訳するのが好きな人たち
中国の知り合いに送ったらその知り合いがアップロードした
26 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:11:28 ID:75xYLy/20.net
日本で中国人の印象を悪くするのも中国人だから
もう何度目だろうか
反日教育ばかりせずに
著作権があることを中国国民に叩きこんで欲しいね
もう何度目だろうか
反日教育ばかりせずに
著作権があることを中国国民に叩きこんで欲しいね
28 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:12:42 ID:B9CGkzCX0.net
中国すごいすごい書き込みする人達はこの現実をどう受け止めるのか
30 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:14:00 ID:EXGOF61u0.net
ド違法だよ？
31 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:14:10 ID:rhk5LS25O.net
中国人に生まれなくて良かった。
35 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:23:19 ID:kDxcN8qI0.net
著作権侵害して金儲けしてる連中は許せないし、悪質な留学生の女たちも匿名なのはおかしいと思うけど、それはさておき。
日本の漫画やゲームが翻訳されてまで他国で愛されて読まれているのはすごいなって思う。
そこまでするほど人気のある面白い漫画なんだろうね。
中国の漫画やゲームが日本語訳されてるのとかほとんど見たことないし。
日本の漫画やゲームが翻訳されてまで他国で愛されて読まれているのはすごいなって思う。
そこまでするほど人気のある面白い漫画なんだろうね。
中国の漫画やゲームが日本語訳されてるのとかほとんど見たことないし。
49 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 23:01:44 ID:z4CGb4MY0.net
>>35
中国の漫画もけっこう面白いよ。日本と変わらない
ただ向こうは縦読みフルカラーが主流だけど
声優が声あててるのも普通にあるし
韓国のも面白い。韓国のは日本語翻訳版がかなりあるから有難い
中国の漫画もけっこう面白いよ。日本と変わらない
ただ向こうは縦読みフルカラーが主流だけど
声優が声あててるのも普通にあるし
韓国のも面白い。韓国のは日本語翻訳版がかなりあるから有難い
36 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:31:43 ID:75xYLy/20.net
蘭書って、著作権のない時代のことを言われても
母国の中国人に読ませたい？
高学歴でも富裕層でも
中国は日本を抜いて経済大国第二位なのに
反日教育ばかりやっているからだよ
母国の中国人に読ませたい？
高学歴でも富裕層でも
中国は日本を抜いて経済大国第二位なのに
反日教育ばかりやっているからだよ
37 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:37:17 ID:8iIDv3ER0.net
漫画村って調子に乗ってCMとかしてるけど、なんで摘発されないの？
43 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:49:24 ID:j2lCuJIg0.net
>>37
漫画村ってどの辺が違法なの？
漫画村ってどの辺が違法なの？
38 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:43:17 ID:UfDbGl8R0.net
日本人の１０倍ぐらいの人間がいるのに独創的なアイデアを描ける漫画家のいない国、中国w
40 :名無しさん＠１周年 2018/01/31(水) 22:46:30 ID:WM+q6ea80.net
漫画村をマジでさっさと逮捕巨額請求せよ
漫画文化死ぬって
漫画文化死ぬって
今日のオススメ記事
